Container/ru

Контейнер(container) (так же его называют CT, Виртуальное Окружение - Virtual Environment (VE), Виртуальный Приватный Сервер - Virtual Private Server (VPS) и тп) это одна из главных концепций OpenVZ.

Контейнер представляет собой изолированную сущность, которая выглядит и работает как автономный сервер. Контейнер может быть самостоятельно перезагружен и имеет root доступ, своих пользователей и группы, IP адрес(а), память, процессы, файлы, приложения, системные библиотеки и конфигурационные файлы.

OpenVZ позволяет размещать множество контейнеров (до нескольких сотен) на одной аппаратной ноде.

Note: В этой вики, термины Виртуальное Окружение(VE) и контейнер(container) используются как синонимы. Но в новых статьях предпочтительнее использовать термин контейнер(container).

If you want to manage your container, you must use its identifer : a ConTainer's IDentifer (CTID).
Please note that a quota ID is not always the same as a CTID

Note: in this Wiki, terms VEID and CTID are used interchangeably. For new articles, CTID is the preferable term.