Difference between revisions of "Contribute/ru"

From OpenVZ Virtuozzo Containers Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "== Ваш вклад в качество ==")
(Created page with "* Отправляйте хорошие [https://bugzilla.openvz.org/ отчеты об ошибках]. * Окажите помощь в повт...")
Line 16: Line 16:
 
== Ваш вклад в качество ==
 
== Ваш вклад в качество ==
  
* Submit [[Reporting_OpenVZ_problem|good]] [https://bugzilla.openvz.org/ bug reports].
+
* Отправляйте [[Reporting_OpenVZ_problem|хорошие]] [https://bugzilla.openvz.org/ отчеты об ошибках].
* Help us to reproduce old bugs on latest OpenVZ versions.
+
* Окажите помощь в повторении старых ошибок на актуальных версиях OpenVZ.
* Participate in testing of new versions of [[Download/kernel|kernel]], [[Download/ploop|ploop]], [[Download/vzctl|vzctl]] and give us [[Contacts|feedback]] about changes. Information required to testing is in [[QA|QA section]].
+
* Участвуйте в тестировании новых версий [[Download/kernel|ядра]], [[Download/ploop|ploop]], [[Download/vzctl|vzctl]] и оставляйте Ваши [[Contacts|отзывы]] об изменениях. Информация нужна для тестирования [[QA|QA section]].
* Correct spelling and grammar mistakes in the documentation.
+
* Исправляйте синтаксические и грамматические ошибки в документации.
* Take a look at [[Wishlist#Software_testing|QA wishlist]]
+
* Посмотрите на [[Wishlist#Software_testing|QA wishlist]]
  
 
== Contribute documentation ==
 
== Contribute documentation ==

Revision as of 00:03, 30 December 2015

OpenVZ это продукт с открытым исходным кодом.И если он Вам нравится, то лучше что вы можете сделать - это помочь проекту. Есть много способов помочь проекту. И не важно являетесь ли Вы обычным пользователем, гиком или хардкорным разработчиком - всегда есть одна или больше важных вещей, которые Вы можете сделать для OpenVZ.

Этот список содержит часть способов поддержать проект.

Вклад в исходный код проекта

Если Вы хотите быть OpenVZ разработчиком, то, пожалуйста, подпишитесь на devel mailing list и воспользуйтесь одним из вариантов:

Ваш вклад в качество

  • Отправляйте хорошие отчеты об ошибках.
  • Окажите помощь в повторении старых ошибок на актуальных версиях OpenVZ.
  • Участвуйте в тестировании новых версий ядра, ploop, vzctl и оставляйте Ваши отзывы об изменениях. Информация нужна для тестирования QA section.
  • Исправляйте синтаксические и грамматические ошибки в документации.
  • Посмотрите на QA wishlist

Contribute documentation

  • Help write good documentation.
  • Help maintain the wiki.
  • Send us corrections/additions to the existing manuals.
  • Write your own guide or HOWTO, or help to expand stub articles.
  • Translate the documentation into another language.
  • Proofread existing documentation, follow the examples, and make corrections.
  • Create screencasts, demo video, screenshots, and graphics for the documentation.
  • Expand the of technical terms (so non-geeks can understand).

Contribute publicity

Note: As OpenVZ gets more popular, there will be more people wanting to contribute.

Contribute appreciation

  • Be polite when reporting bugs or asking for new features; after all, the developers have no obligation to do it.
  • Express your appreciation to developers (through e-mail, bug reports, and IRC).
  • Give the project or a developer a donation/gift (many of us have wish lists for this).

Contribute support

Contribute code of infrastructure (DevOps)

Contribute creativity

See also