Editing Vzstats/en

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision Your text
Line 78: Line 78:
 
=== When it is run? ===
 
=== When it is run? ===
  
vzstats run in the following cases
+
vzstats запускается в следующих случаях:
* Upon installation, if OpenVZ is already installed on the system
+
* После установки, если OpenVZ уже установлен.
 
<!-- NOT IMPLEMENTED YET * During system boot, if OpenVZ is started (from vz initscript) -->
 
<!-- NOT IMPLEMENTED YET * During system boot, if OpenVZ is started (from vz initscript) -->
* When any of OpenVZ packages are updated (vzctl, vzquota, ploop, kernel)
+
* Когда какой-либо из пакетов OpenVZ обновлен (vzctl, vzquota, ploop, kernel)
* Periodically, once a month, from cron, if crond is running.
+
* Раз в месяц по крону, если crond запущен.
  
 
You can also run it manually (<code>/usr/sbin/vzstats</code> as root) if you like to update your stats on server.
 
You can also run it manually (<code>/usr/sbin/vzstats</code> as root) if you like to update your stats on server.

Please note that all contributions to OpenVZ Virtuozzo Containers Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you don't want your writing to be edited mercilessly, then don't submit it here.
If you are going to add external links to an article, read the External links policy first!

To edit this page, please answer the question that appears below (more info):

Cancel Editing help (opens in new window)