Changes
→Sistemas de Archivos
Si alguien se anima a traducir... ;)
Va... empiezo yo con el primer párrafo:
=== ¿rpm o yum? ===
En el caso de que en tu sistema este disponible la utilidad "yum", puedes usarla para instalar y actualizar los paquetes OpenVZ. En el caso que no tengas "yum", o no quieras usarla, puedes usar los viejos "rpm" "a pelo". Las instrucciones tanto para "yum" como para "rpm" se describen a continuación.